SUPPEN

01. San La Tan Suppe (Gemüsesuppe) €3,20 A,B,C,D,E,F,G,H,N,5,7

02. Tomatensuppe mit Hühnerfleisch €3,20 A,B,C,D,E,F,G,H,N,5,7

03. Wan-Tan Suppe €3,20 A,F,5,7

04. Hummerkrabbensuppe mit Spargel & Champignons €5,20 A,B,C,D,E,F,G,H,N,5,7

05. Eierblumensuppe mit Hühnerfleisch €3,20 B,G,5,7

06. Currysuppe mit Rindfleisch €4,20 E,F,H,5,7

07. Krebsfleischsuppe mit Spargel €4,20 A,B,G,N,1,2,3,5

08. Entenfleischsuppe mit Senfgemüse & Glasnudeln €4,20 A,C,F,5,7

201. Glasnudelsuppe €3,80

VORSPEISEN

12. Frühlingsrolle €3,20 A,F,G,1,2,5,7

13. Kaiserrolle (Vietnamesische Frühlingsrolle) €3,80 A,F,G,1,2,5,7

14. Eierrolle gefüllt mit Schweinefleisch & süß-saurer Soße €6,20 A,C, F,G,I,1,2,5,7

15. Krupuk (Krabbenchips) €2,10 B,1,2,5

16. Wantan gebacken mit süß-saurer Soße €4,20 A,C,F,G,I,1,2,5,7,17

17. Indonesischer Salat mit Erdnusssoße €5,20 A,B,C,F,K,5

18. Hühnerfleischsalat €5,90 A,E,F,G,H,J,K,L,1,2,5,6,7,8

19. Krabbensalat €8,80 B,N,5,7,17

20. Gemischter Salat €4,80 A1,C,F,G,J,7,17

23. Krebsschere gebacken mit süß-saurer Soße €5,80 A,A1,B,D,F,K,L,1,2,5,7,8

24. Korean Salat („Kim Chi“ – sehr scharf) €5,20 A,E,F,G,H,K,L,1,2,3,5,7,8

211. Gemüse knusprig gebacken mit süß-saurer Soße €4,80

212. Wantan (Tofu), gebacken mit süß-saurer Soße €4,20

213. Pfannkuchen aus Reismehl gefüllt mit Tofu & Sojabohnen €8,20

214. Mini Frühlingsrolle mit süß-saurer Soße 10 Stück: €4,20

HÄHNCHENGERICHTE

30. Hähnchenfilet mit chin. Pilzen & Bambussprossen gebraten €13,90 A,F,G,J,K,L,N,1,2,5,6,7,8

31. Hähnchenfilet mit Morcheln & Bambussprossen gebraten €12,50 A,E,F,G,J,K,L,N,1,2,5,6,7,8

32. Hähnchenfilet mit Gemüse in Curry gebraten €12,50 A,E,F,G,J,K,L,N,1,2,5,6,7,8

34. Hähnchenfilet mit verschiedenem Gemüse (Chop Suey) €12,50 A,D,E,F,I,1,2,5,7,

35. Hähnchenfilet mit Champignons gebraten €12,50 A,F,G,J,K,L,N,1,2,5,6,7

36. Hähnchenfilet gebacken mit süß-saurer Soße €12,50A,A1,F,G,J,K,L,N,1,2,5,6,7,8,17

37. Hähnchenfilet mit Cashewkernen & chin. Gemüse (scharf) €12,50 A,F,G,H,J,K,L,1,2,5,6,7,8

38. Hähnchenfilet gebacken nach Saigon Art (scharf) €12,50 A,A1,F,G,J,K,L,1,2,5,6,7,8

39. Hähnchenfilet mit Spezialgemüse in scharfer Soße €12,50
A,F,G,J,K,L,1,2,5,6,7,8

40. Hähnchenfilet gebacken nach Hong Kong Art €12,50 A,A1,F,G,H,J,K,L,1,2,5,6,7,8

41. Hähnchenfilet mit Paprika & Zitronengras (scharf) €12,50 A,F,G,J,K,L,1,2,5,6,7,8

ENTENGERICHTE

50. Ente knusprig gebacken mit chin. Pilzen und Bambussprossen €15,90 A,A1,F,G,1,2,5,7

54. Ente knusprig gebacken Chop Suey Soße €15,90 A,A1,E,F,H,K,L,1,2,5,7,8

55. Ente knusprig gebacken nach Szechuan Art (scharf) €15,90 A,A1,F,G,K,L,1,2,5,7

56. Ente knusprig gebacken mit süß-saurer Soße €15,90 A,A1,F,G,K,L,1,2,5,7,17

57. Ente knusprig gebacken In Currysoße €15,90 A,A1,F,G,I,1,2,5,7

58. Ente knusprig gebacken nach Hong Kong Art €15,90 A,A1,F,G,1,2,5,7

61. Ente knusprig gebacken mit acht Kostbarkeiten €19,50 A,A1,F,G,1,2,5,7

64. Ente knusprig gebacken mit Zitronengrassoße €15,90 A,A1,F,G,I,1,2,5,7

65. Ente knusprig gebacken mit Cashewkernen (scharf) €15,90 A,A1,F,G,H,1,2,5,7

SCHWEINEFLEISCHGERICHTE

70. Schweinefleisch mit chin. Pilzen & Bambussprossen, gebraten €11,90 A,F,G,K,L,1,2,5,7,8

71. Schweinefleisch mit Morchein & Bambussprossen, gebraten €11,90 A,F,G,K,L,1,2,5,7,8

74. Schweinefleisch mit verschiedenem Gemüse (Chop Suey) €11,90 A,F,G,1,2,5,7

75. Schweinefleisch nach Szechuan Art (scharf) €11,90 A,E,F,G,I,1,2,5,7

76. Schweinefleisch gebacken mit süß-saurer Soße €11,90 A,A1,E,F,G,K,L,1,2,5,7,8,17

77. Schweinefleisch nach Kanton Art (scharf) €11,90 A,E,F,G,K,L,1,2,5,7,8

80. Schweinefleisch mit Sojasprossen, gebraten €11,90 A,B,C,D,E,F,G,K,L,N,1,2,5,6,7

81. Schweinefleisch mit Paprika und Zitronengras, gebraten (scharf) €11,90 A,F,H,K,L,5,7

RINDFLEISCHGERICHTE

90. Rindfleisch mit chin. Pilzen & Bambussprossen, gebraten €14,50 A,F,G,K,L,1,2,3,5,7

91. Rindfleisch mit Morchein & Bambussprossen, gebraten €13,90 A,F,G,K,L,1,2,3,5,7

92. Rindfleisch mit Spargel & Pilzen, gebraten €13,90 A,F,G,K,L,1,2,3,5,7

93. Rindfleisch mit Zwiebeln, gebraten €13,90 A,E,F,G,I,1,2,5,7

94. Rindfleisch mit verschiedenem Gemüse (Chop Suey) €13,90 A,E,F,G,I,1,2,5,7

95. Rindfleisch mit Sojasprossen, gebraten €13,90 A,E,F,G,I,1,2,5,7

96. Rindfleisch mit Porres & Oystersoße, gebraten €13,90 A,F,G,K,L,N,1,2,3,5,7,8

97. Rindfleisch mit Senfgemüse & Bambussprossen, gebraten €13,90 A,E,F,G,I,J,1,2,5,7

98. Rindfleisch mit Paprika & Zitronengras, gebraten €14,50 A,F,G,1,2,5,7

99. Rindfleisch mit Currysoße, gebraten (scharf) €13,90 A,F,G,K,L,1,2,3,5,7,8

100. Rindfleisch mit Broccoli & Oystersoße, gebraten €13,90

102. Rintintdfleisch mit Möhren (scharf) €13,90

103. Rindfleisch nach Szechuan Art (scharf) €13,90

104. Rindfleisch mit Tofu und Möhren, gebraten (scharf) €13,90

105. Rindfleisch mit Cashewkernen, gebraten (scharf) €14,50

TINTENFISCHGERICHTE

106. Tintenfisch gebraten mit Currysoße (scharf) €12,50 A,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

107. Tintenfisch gebraten mit Paprika & Zitronengras €12,50 A,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

108. Tintenfisch gebraten mit Sojasprossen €12,50 A,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

108a. Tintenfisch gebraten nach Szechuan Art (scharf) €12,50 A,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

FISCHGERICHTE

109. Rotbarschfilet knusprig gebacken mit Zitronengras €12,50 A,A1,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

110. Rotbarschfilte knusprig gebacken nach Szechuan Art (scharf) €12,50 A,A1,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

111. Rotbarschfilet knusprig gebacken in Currysoße (scharf) €12,50 A,A1,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

112. Rotbarschfilet knusprig gebacken in süß-saurer Soße €12,50 A,A1,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

113. Rotbarschfilet knusprig gebacken mit Knoblauchsoße (scharf) €12,50 A,B,D,F,G,K,L,1,2,3,5,7,8

HUMMERKRABBENGERICHTE

114. Hummerkrabben mit Bambussprossen, Champignons, Knoblauch €18,50 A,B,D,F,K,L,n,1,2,5,7,8

115. Hummerkrabben knusprig gebacken mit süß-saurer Soße €18,50 A,A1,B,D,F,K,L,n,1,2,5,7,8,17

116. Hummerkrabben mit chin. Pilzen & Bambussprossen, gebraten €16,80 A,B,D,F,K,L,n,1,2,5,7,8

118. Hummerkrabben mit Champignons In Curry gebraten (scharf) €18,50 A,B,D,K,L,n,1,2,5,7,8

119. Hummerkrabben mit Paprika & Zitronengras, gebraten €18,50 A,B,D,F,K,L,n,1,2,5,7,8

GEBRATENER REIS

120. Bratreis mit Ei und Schweinefleisch & Gemüse €11,50 A,B,C,D,F,G,K,L,1,2,5,6,7,8

121. Bratreis mit Ei und Hühnerfieisch & Gemüse €11,50 A,B,C,D,F,G,K,L,1,2,5,6,7,8

122. Bratreis mit Ei und Rindfleisch & Gemüse €12,50 A,B,C,D,F,G,K,L,1,2,5,6,7,8

123. Bratreis mit Ei und Hummerkrabben & Gemüse €16,90 A,B,C,F,G,K,1,2,5,6,7,8

124. Bratreis Nasi Goreng mit verschiedenen Fleischsorten €12,50 A,C,F,1,2,5,6,7,8

Bratreis mit Ei und verschiedenem Gemüse

125. Bratreis nach Art des Hauses mit verschiedenen Fleischsorten €12,50 A,C,E,1,2,5,6,7,8

GEBRATENE NUDELN

126. Nudeln gebraten mit Ei und Schweinefleisch €9,80 A,C,F,2,5,6

127. Nudeln gebraten mit Ei und Hühnerfleisch €9,80 A,C,F,2,5,6,7

128. Nudeln gebraten mit Ei und Hummerkrabben €14,20 A,C,E,2,5,6,7

129. Bami-Goreng (Bratnudeln nach indonesischer Art) €10,20 A,B,C,F,K,5,7

mit verschiedenen Fleischsorten

130. Nudeln gebraten nach Art des Hauses €10,20 A,B,C,F,K,5,7

mit verschiedenen Fleischsorten

131. Reisnudeln gebraten mit Ei, Rind- & Hühnerfleisch €10,20 A,C,F,2,5,6,7

136. Reisnudeln mit Ei und Schweinsfleisch, gebraten €10,20 A,C,F,2,5,6,7

137. Nudeln gebraten mit Ei und Rindfleisch €10,20 A,C,F,2,5,6,7

138. Glasnudeln mit Schweinefleisch & Gemüse, gebraten €10,20 A,F,G,K,L,1,2,3,5,6,7,8

139. Glasnudeln mit Rindfleisch & Gemüse, gebraten €11,20 A,F,G,K,L,1,2,3,5,6,7,8

140. Glasnudeln mit Hühnerfieisch & Gemüse, gebraten €10,20 A,F,G,K,L,1,2,3,5,6,7,8

141. Glasnudeln mit Hummerkrabben & Gemüse, gebraten €17,20 A,B,D,F,K,L,N,1,2,5,7,8

KLEINER IMBISS

146. Nudeln gebraten mit Ei und Hühnerileisch & Gemüse €9,90 A,C,F,2,5,6,7

147. Schweinefleisch gebacken mit süß-saurer Soße €9,90 A,A1,E,F,G,K,L,1,2,5,6,7,17

148. Bratreis mit Ei und Hühnerfeisch & Gemüse €9,90 A,B,C,D,F,G,K,L,1,2,5,6,7

149. Hühnerfleisch mit verschledenem Gemüse (Chop Suey) €9,90 A,D,E,F,G,I,1,2,5,7

150. Hähnchenfilet gebacken mit süß-saurer Soße €9,90 A,A1,F,G,I,1,2,5,6,7,8,17

152. Ente gebacken mit süß-saurer Soße €11,90 A,A1,F,G,K,L,1,2,5,7,17

153. Ente knusprig gebacken nach Hang Kong Art €11,90

NUDELSUPPEN

166. Nudelsuppe mit knusprig gebackener Ente €13,90 A,A1,F,H,5,7

167. Nudelsuppe mit verschiedenen Fleischsorten & Gemüse €13,90 A,C,F,2,5,6,7

168. Acht Schätze, 8 delikate Zutaten in scharfer Soße €13,90 A,B,D,E,F,H,K,L,N,1,2,5,7,8

169. Nudelsuppe mit Hühner-, Schweinefleisch, Ente & Gemüse €13,90 A,B,C,D,F,K,N,2,5,6,7

REISTAFELN

180. A-Dong Reistafel (für 1 Person) €15,90 A,A1,B,C,D,F,K,N,1,2,5,6,7,17

Gemüsesuppe oder Frühlingsrolle, Hühnerfleischsalat, Hongkong Ente & Schweinefleisch in süß-saurer Soße

181. Saigon Reistafel (für 1 Person) €17,50 A,A1,B,C,D,F,K,N,1,2,5,6,7,17

Gemüsesuppe oder Frühlingsrolle, Hühnerfleischsalat, Schweinefleisch nach Kanton Art, Ente in süß-saurer Soße.
Nachtisch: Banane gebacken mit Honig

182. „Feuer der ewigen Liebe“ (für 2 Personen) €29,90 A,A1,B,C,D,F,K,N,1,2,5,6,7,17

Gemüsesuppe oder Frühlingsrolle, Hühnerfleischsalat, Eierrolle, Hongkong Ente, Rindfleisch in Curry, Schweinefleisch gebacken in süß-saurer Soße
Nachtisch: Banane gebacken mit Honig

HEIßE PLATTE

161. Heiße Platte Saigon €13,90 A,B,C,D,F,K,N,2,5,6,7,8

mit Ente, Hühnerfleisch, Schweinefleisch, Gemüse

164. Heiße Platte Tausi, €13,90 A,F,G,K,L,1,2,3,5,7,8

Rindfleisch mit Schwarzbohnen & Knoblauch

H5. Heiße Platte Tofu mit Sat& & Gemüse (scharf) €12,50 A,E,F,G,K,L,1,2,,5,7,8

H8. chin. Heiße Platte €16,90 A,B,C,E,F,N,2,5,6,7

mit Rinder-, Hühner-, Enten-,Schweinefleisch, Krabben und Gemüse

VEGETARISCHE GERICHTE

220. Tofu mit chinesischem Gemüse €11,90 A,E,F,G,I,J,1,2,5,7

221. Tofu mit Morchein & Bambussprossen, gebraten €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

222. Tofu mit chin. Piizen & Bambussprossen, gebraten €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

223. Tofu gebacken mit süß-saurer Soße €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

224. Verschiedenes chin. Gemüse, gebraten €10,50 A,E,F,G,J,1,2,5,7

226. Tofu gebraten nach Szechuan Art (scharf) €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

227. Tofu in Curry gebraten €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

228. Tofu mit Paprika & Zitronengras nach Saigon Art (scharf) €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

229. Tofu mit Gemüse, gebraten (scharf) €11,90 A,E,F,G,J,1,2,5,7

230. Glasnudeln gebraten mit Tofu €12,50 A,C,E,F,G,J,1,2,5,7

231. Bratreis mit verschiedenem Gemüse und Ei €9,50 A,C,E,F,G,J,1,2,5,7

232. Bratnudeln mit verschiedenem Gemüse und Ei €9,50 A,C,E,F,G,J,1,2,5,7

MITTAGSMENÜ

M1. Rindfleisch mit Morchein und Bambussprossen €9,90

M2. Rindfleisch mit verschiedenem Gemüse (Chop Suey) €9,90

M3. Rindfleisch mit Zwiebeln €9,90

M4. Rindfleisch nach Szechuan Art (scharf) €9,90

M5. Schweinefleisch mit verschiedenem Gemüse (Chop Suay) €9,90

M6. Schweinefleisch gebacken mit süß-saurer Soße €9,90

M8. Schweinefleisch mit Morcheln & Bambussprossen €9,90

M9. Schweinefleisch nach Szechuan Art (scharf) €9,90

M10. Hähnchenfilet gebacken mit süß-saurer Soße €9,90

M11. Hühnerfleisch mit versohiedenem Gemüse (Chop Suey) €9,90

M12. Hühnerfleisch mit Morcheln & Bambussprossen €9,90

M14. Fisch gebacken mit süß-saurer Soße €9,90

M15. Ente gebacken nach Hong Kong Art €11,90

M16. Nudeln gebraten mit Rindfleisch und Gemüse €9,90

M17. Nudeln gebraten mit Schweinefleisch und Gemüse €9,90

M18. Bratreis mit Rindfleisch und Gemüse €9,90

M19. Bratreis mit Schweinefleisch und Gemüse €9,90

M20. Bami Goreng (Nudeln, Eier, Hühnerfeisch, Curry – scharf) €9,90

M21. Ente gebacken mit süß-saurer Soße €11,90

M22. Ente gebacken mit Chop Suey Soße €11,90

M24. Hähnchenfleisch gebacken nach Hong Kong Art €9,90

M25. Ente gebacken mit Currysoße (scharf) €11,90

M26. Ente gebacken nach Szechuan Art (scharf) €11,90

M27. Hummer gebacken mit süß-saurer Soße,oder Szechuan Art (scharf) €11,90

M28. Hummerkrabben gebraten nach Szechuan Art (scharf) €11,90

M29. Tofu mit verschiedenem Gemüse (Chop Suay) €9,90

M30. Tofu nach Szechuan Art (scharf) €9,90

M31. Hühnerfleisch mit Cashewkernen (scharf) €9,90

Portion Bratreis/-Nudeln gegen Aufpreis von €3,00

Portion Extra Soße gegen Aufpreis von €2,00

VIETNAMESISCHE SPEZIALITÄTEN

V1. Bun heo hanhtay €9,80 A,D,E,F,G,I,J,1,2,3,5,7

Reisnudeln auf Salat mit Schweinefleisch, Zwiebeln & Vietnam-Soße

V2. Bun bo hanhtay €9,80 A,D,E,F,G,I,J,1,2,3,5,7

Reisnudeln auf Salat mit Rindfleisch, Zwiebeln & Vietnam-Soße

V3. Pho bo €9,80 A,E,F,G,I,1,2,5,7

Bandreisnudelsuppe mit Rindfleisch

V4. Goi cuon (3 Stück) €6,80 A,B,D,E,F,G,I,J,1,2,3,5,7

Sommerrolle gefüllt mit Schweinefleisch, Krabben, Ei & Salat dazu Hoisin Dip oder Vietnam-Soße

V4b. Sommerrolle Vegetarisch (3 Stück) €4,80 A,C,E,F,G,J,1,2,3,5,7

gefüllt mit Salat, Reisnudeln, Ei & Kräutern, dazu Hoisin Dip

V5. Bun heo xao xa €9,80 A,D,E,F,G,I,J,1,2,3,5,7

Reisnudeln mit Zitronengras, Schweinefleisch & Salat, dazu Vietnam-Soße

V6. Bun cha gio (thit heo) €9,80 A,D,E,F,G,I,1,2,5,7

Reisnudeln mit vietn. Frühlingsrolle, gefüllt mit Schweinefleisch, Vietnam-Soße

V7. Vietnamesischen Frühlingsrollen (4 Stück) €6,80 A,E,F,G,1,2,5,7

gefüllt mit Schweinefleisch

V8. Goi bun tan voi ga €9,80 A,C,E,F,G,J,1,2,3,5,7

Glasnudelsalat mit Hühnerfleisch

V9. Ga xao xa €9,80 A,E,F,G,1,2,5,7

Hühnerfleisch, Zitronengras und Lauch

V10. Hühnerspieß €9,80 A,E,F,G,H,I,1,2,3,5,7

mit Erdnuss-Soße

V11. Pho ga- Bandreisnudelsuppe mit Hühnerfleisch €9,80 A,E,F,G,I,1,2,3,5,7

V12. Pho chay Tofu- Bandreisnudelsuppe mit Tofu €10,90 A,E,F,G,H,I,1,2,3,5,7

DESSERT

Banane gebacken €4,90 A1,5,7

Apfel gebacken €4,90 A1,5,7

Ananas gebacken mit Honig €4,90 A1,5,7

GETRÄNKE

Vitamalz 0,33l €2,60

A3,L,1,2,5,7

Apfelsaft 1l €3,80 L,1,2,5

Orangensaft,1,2,5,7,12 Traubensaft1,2,5,6,7,12 1l €3,80

Coca Cola1,7,11,17, Fanta1,6,7,17,18, Sprite1,7, 1l €3,80

GuavesaftL,1,2,5,6,7,8, MangosaftL,1,2,5,6,7 0,2l €3,20

Lychee-, Pflaumen-, Reiswein €13,80

SPIRITUOSEN

Alkoholfreies Bier 0,33l, €1,99 A

Weizenbier Hefe 0,05l, €2,70 (inkl. Pfand €0,08) A1

Weizenbier Kristall 0,05l, €2,90 (inkl. Pfand €0,08) A1

Lycheewein 0,5l 12,5%Vol., €9,00 A,L,2,8

Pflaumenwein 0,5l 10%Vol., €9,00 A,L,2,8

Reiswein 0,5l 12,5%Vol., €9,00 A,C,F,K

Edelzwicker 1,0l, €16,00

Rotwein 1,0l, 12,5%, €19,00 L,2,7

Chinesisches Bier Tsing Tao 0,33l, 4,7%, €2,10 (inkl. 0,25€ Pfand) A,L,1,2,5,7

Reisschnaps 0,05l €19,00 A,C,D,G,L,2,5,7,8,11

Bambusschnaps 35%Vol., €19,00 A,C,D,G,L,2,5,7,8,11